månadsarkiv: januari 2011

Översättning öppnar kommunikationsdörren

Hej! I cirklar är det mycket kommunikation men den som sker via nätet kan ibland innebära svårighet att förstå varandra på grund av att inte tala samma språk. Försök som har pågått i flera år är att bryta språkbarriärer med en telefon som ska kunna översätta samtal direkt när de sker. Och vilken grej om telefonen blir tillräckligt bra! En möjlighet att kunna prata med en kines, ryss eller fransman utan att kunna språket! Om det blir så får framtiden utvisa men jag har tron att det blir något avsevärt bättre än dagens språkverktyg som även kommer leda till fler kommunikationsprodukter som inte ens är påtänkta idag. Här är ett exempel om vad som sker när det gäller mobiltelefoner (artikeln är på engelska):
A new look for Google Translate for Android.
Här finns en översättningstjänst för text som även kan bli uppläst, prova gärna och berätta vad du tycker i bloggen:
En hälsning från mig till dig på svenska och engelska.

Skapa och skydda genom gratisprogram

Hej! Ett nytt år har just börjat och om drygt en månad börjar terminens cirklar. Ibland hör deltagare av sig till mig efter att cirklar slutat och idag handlade det om inköp av datorprogram. Det kan finnas alternativ till att köpa program och här är två tips på kostnadsfria alternativ som jag använder.

Programpaketet OpenOffice
Ett par exempel på de program som ingår är Writer som handlar om att skriva och skapa dokument samt presentationsprogrammet Impress. Writer och Impress påminner om de mer välkända programmen från Microsoft som heter Word och PowerPoint.
Mer information: http://sv.openoffice.org/product/
Hämta och installera programsviten: http://sv.openoffice.org/get/

Microsoft Defender, ett program som skyddar mot virus och spioner
Min erfarenhet av Microsoft är att de gör bra program och tar ansvar för att det kommer uppdateringar som leder till förbättringar av deras program. Och möjligheten att få ett kostnadsfritt säkerhetsprogram som stoppar virus, spioner och annat otrevligt tycker jag är utmärkt! Ju fler som stoppar det onyttiga som sprids mellan datorer desto bättre blir det för alla. Mer information om Defender som ingår i Windows 10:
www.microsoft.com/sv-se/windows/comprehensive-security

Vill du ha fler tips på kostnadsfria program till datorn? Har du några att tipsa om?